Moby Dick, Jouvray et Alary

Olivier Jouvray et Pierre Alary se sont intéressés au monument de la littérature qu'est le roman de l'américain Herman Melville Moby Dick, publié en 1851. Leur adaptation en BD est parue en avril 2014 chez Soleil, dans la collection Noctambule.

Le capitaine Achab a juré la perte de la baleine blanche qui lui a volé sa jambe. Moby Dick, c'est son nom, hante les océans et sème le chaos chez les baleiniers qui l'approchent de trop près.  
Ishmaël, jeune marin de la marine marchande, embarque sur le Pequod, le navire d'Achab, en compagnie de Queequeg, un harponneur rencontré dans une taverne. 
L'équipage s'engage dès lors dans un combat à mort au nom de la folie d'Achab.

Abreuvée comme tout le monde par ce monument littéraire et ses réécritures, j'étais assez curieuse d'en découvrir une adaptation BD. 
Si j'ai aimé l'intrigue librement adaptée de l'oeuvre de Melville par Jouvray, je dois avouer que j'ai été assez mal à l'aise face à cet album. La violence est là, qui suinte à chaque page, à l'image de la folie d'Achab et les dessins de Pierre Alary en rendent parfaitement compte.
Les couleurs utilisées - dans les tons ocres et verts - se transforment progressivement en teintes orangées sanguinolentes à mesure que le combat contre la fameuse baleine blanche gagne en intensité. Au fil des pages, le dessin se transforme pour embrasser la folie d'Achab et le lecteur d'assister impuissant à cette mécanique mortelle que rien n'arrêtera. 
L'adaptation de Jouvray et Alary est très réussie mais j'ai eu beaucoup de mal à l'apprécier tant j'ai été angoissée par l'intrigue et sa représentation picturale. Le signe que l'album est réussi, en somme. C'etait ma BD de la semaine, aujourd'hui chez Jacques (qui avait chroniqué cet album dans ce billet).

Je tiens à remercier Bénédicte et les éditions pour cet album.

Voici ma 58e participation au Top BD des blogueurs de Yaneck (16/20)

 

Comments

[Violette]

déjà repéré. J'adore le roman alors,... Intéressant la différence de points de vue entre toi et Yaneck.

[lasardine]

je viens d'emprunter ce matin le T2 de l'adaptation de Chabouté

je laisserai passer un peu de temps et me pencherai ensuite sur celui ci!!

[Sandrine]

J'ai passé un bon moment à lire le tome 1. Il me reste à découvrir le tome 2 !

[Anne]

J'ai reçu l'adaptation de Chabouté, avec un noir et blanc magnifique. Encore à lire et à commenter de mon côté !

[jerome]

C'est rigolo, on fait une lecture commune de Moby Dick en BD aujourd'hui, mais pas avec le même album ! Très envie de le lire celui-là du coup ;)