Bienvenue à Bouquinbourg

✳️Future hypnothérapeute ✨Magicienne en positif 🌍Voyageuse et lectrice 🐰Vegan en transition 🌱Adepte du zéro déchet Metz




05 mars 2010

Index des auteurs et des livres

Index_auteurs_et_oeuvresAfin de rendre la navigation et la recherche plus faciles sur mon blog, j'ai répertorié les auteurs et les livres que j'ai lus. Vous les trouverez dans cet index, classés par ordre alphabétique par noms d'auteurs.

Cliquez sur le titre du livre qui vous intéresse pour lire mon billet.

Bonne découverte !

 

-A-

¤Abel, Paul-Christophe

¤Adam, Christophe et Baas,  Thomas

¤Aderhold, Carl

¤Alfred

¤Almodovar, Pedro

¤Amandine et Simon, Eddy

¤Amis, Martin 

¤Andersen, Hans Christian

¤Andoryss et Yang, Marc

¤Anonyme   

¤Arenas, Man

Les mondes de Yaxin : le jour de la Licorne

¤Arlseton et Barbucci

¤Arlseton et Mourier 

¤Aspe, Pieter

¤Astier, Alexandre et Dupré

¤Audouin-Mamikonian, Sophie

¤Austen, Jane

-B-

¤Bagieu, Pénélope

¤Baldwin, Shauna Singh

¤Baloup, Clément et Vaccaro, Eddie

¤Bannel, Cédric

¤Baricco, Alessandro

¤Barrie, James Matthew

¤Barrière, Michèle 

¤Bayard, Louis

¤Bayard, Pierre

¤Benacquista, Tonino et Ferrandez, Jacques

¤Bennett, Alan 

¤Berry, Hannah

¤Besson, Philippe

¤Bhagat, Chetan

¤Bianco, Guillaume

¤Blain, Christophe

¤Blackman, Malorie

¤Blixen, Karen

¤Bloch, Muriel et Farkas, Marie-Pierre

¤Blondel, Jean-Philippe

¤Bordage, Pierre

¤Bordet, Gaël

¤Boris, Hugo

¤Bottero, Pierre

¤Boucher, Marie-Anne et Hamoir, Rémi

¤Boucher, Michel (illustrations)

¤Boudart, Jean-Philippe

¤Bourland, Fabrice

 ¤Bradbury, Ray

¤Bradley, Alan

¤Brandeth, Gyles

¤Brisac, Geneviève

¤Brussolo, Serge 

¤Burgess, Melvin 

 

-C-

¤Calle, Sophie

¤Campbell, Eddie

¤Capote, Truman

¤Carmona, José Carlos

¤Carré, Benjamin

¤Carroll, Lewis

¤Castillon, Claire

¤Catton, Eleanor

¤Chabouté

¤Chamblain, Joris et Neyret, Aurélie

¤Chapsal, Madeleine

¤Charles, Maryse et Jean-François

¤Chartre, Cécile

¤Chauvel, David et Pedrosa, Cyril

¤Chauvel, David et Colette, Xavier

¤Chavouet, Florent

¤Chevalier, Tracy

¤Chiflet, Jean-Loup

¤Christie, Agatha

¤Clarke, John R.

¤Clarke, Susanna

¤Clément, Frédéric

¤Clermont-Tonnerre, Adélaïde de

¤Cohen-Janca, Irène et Dall'ava, Caroline

¤Colin, Fabrice

¤Collectif

¤Collins, Wilkie

¤Connelly, Michael

¤Connolly, John

¤Cook, Thomas H.

¤Cortazar, Julio

¤Courtade, Henri

¤Coyotte et Bombardier, Nini

 

 

-D-

¤Dahl, Roald

¤Dancourt, Thierry

¤Daswani, Kavita

¤Davodeau, Etienne

¤Debois, François et Poupart, Jean-Charles

¤Delahunt, Meaghan

¤Delalande, Arnaud

¤Delecour, François et Adde, Sophie

¤Delerm, Philippe

¤De Metter, Christian et Lehane, Dennis

¤Demory, Patrick

¤Dennis, Patrick

¤Deny, Madeleine

¤Diaz Canales, Juan et Guardino, Juanjo

¤Diehl, Christel

¤Dietrich, Luc

¤Dillies, Renaud et Hautières, Régis

¤Divakaruni, Chitra Banerjee

¤Divry, Sophie

¤Dobbs et Perget

¤Dorison, Xavier et Lauffray, Mathieu 

¤Dostoïevski, Fedor

¤Doumenc, Philippe

¤Doyle, Arthur Conan

¤Dubois, Jean-Paul

¤Dufaux et Delaby

¤Dumas, Alexandre

¤Duncan, Paul

¤Duong, Thu Huong

 

-E-

¤Enard, Mathias

¤Enna, Bruno et Lefèvre, Clément

¤Exbrayat, Charles

 

-F-

¤Fantaskey, Beth

¤Farnel, Joseph

¤Feiyu, Bi

¤Ferdjoukh, Malika et Durbiano, Lucie

¤Fermine, Maxence

¤Ferrère, Fabienne

¤Ferri, Jean-Yves et Larcenet, Manu

¤Fforde, Jasper

¤Fisher, Catherine

¤Fitoussi, Michèle

¤Fitzgerald, Francis Scott

¤Flagg, Fannie

¤Follett, Ken

¤Ford, Jeffrey

¤Fourrier, Claire

¤Fukuda, Hiroshi

¤Funke, Cornelia

-G-

¤Gabella, Mathieu, et Jean, Anthony

¤Gaiman, Neil

¤Garcia, Bob

¤Garcia, Tristan

¤Gatel-Chol, Corinne

¤Gaudé, Laurent

¤Giroud, Frank et Béhé, Joseph

¤Goetz, Adrien

¤Golden, Arthur

¤Goto, Hiromi

¤Graff, Laurent

¤Grann, David

¤Gregory, Philippa

¤Gudule

¤Gwangjo et Corbeyran

 

-H-

¤Hanff, Helen

¤Hare, Cyril

¤Harris, Joanne

¤Harris, Robert

¤Harwood, John

¤Hashiguchi, Takashi

¤Hassan, Yaël

¤Hayder, Mo

¤Hearn, Lafcadio

¤Hill, Susan

¤Hoeye, Michael

¤Hooper, Mary

¤Hoz, de la Cindy

¤Huard, Alexandra

¤Hub

-I-

¤Indridason, Arnaldur

¤Izner, Claude

-J-

¤Jackson, Lee

 ¤Jaeglé, Marianne

 ¤Jaffe, Rona

¤Jakupi, Gani

 ¤James, E.L.

 ¤James, P.D.

¤Johnson, Robyn

¤Jolibois, Christian et Heinrich, Christian

¤Jugla, Cécile

 

-K-

¤Kasischke, Laura

¤Kawakami, Hiromi

¤Keyes, Daniel

¤Khadra, Yasmina

¤Khara, David S.

¤Kipling, Rudyard

¤Kirino, Natsuo

¤Kirkman, Robert

¤Komono

¤Koryta, Michael

¤Kostova, Elizabeth

¤Krishnamurti

¤Kutscher, Volker

 

-L-

¤Lacombe, Benjamin et Perez, Sébastien

¤Lafrénière, Mélanie

¤Lagerlöf, Selma

¤Laurie, Hugh

¤Lê, Linda

¤Leblanc, Maurice

¤Lechermeier, Philippe

¤Le Clézio, J.M.G.

¤Leon, Christophe

¤Leon, Donna

¤Leprince de Beaumont, Jeanne Marie

¤Lermontov, Michel

¤Lesbre, Michèle

¤Leterq, Didier

¤Levet, Natacha

¤L'Homme, Eric

¤Liberati, Simon

¤Lie, Chow Ching

¤Loevebruck, Henri

¤Loisel, Régis et Tripp, Jean-Louis

¤Lundgren, Maja

¤Luneval, Pierre

¤Lupano et Moreau

 

-M-

¤Maas, Sharon

¤Mallat, Nabil

¤Malzieu, Mathias

¤Manguel, Alberto 

¤Marceau, Martin

¤Marini

¤Martin, Edwige

¤Martin, Mélanie

¤Martinez, Carole

¤Matsumoto, Taiyou 

¤Maupin, Armistead

¤Maurier, Daphnée du

¤Mazetti, Katarina

¤Mazoyer, Claire et Guérin-Petitot,Alexia

 

¤McCall Smith, Alexander

¤Mead, Richelle

¤Mecquenem, Stéphanie de

¤Melville, Herman

¤Milhaud, Olivier et Neel, Julien

¤Moers, Walter

¤Moore, Alan et Campbell, Eddie

 

¤Morgenstern, Erin

¤Moro, Javier

¤Morvan, Jean David et Druet, Fabrice

¤Morrison, Grant et Gibson, Ian

¤Mosby, Katherine

¤Motin, Margaux

¤Mourlevat, Jean-Claude

¤Mukai, Natsumi

¤Mull, Brandon

¤Murphy, Jill

 

-N-

¤Nair, Anita

¤Nemirovsky, Irene

¤Neruda, Pablo

¤Nicodème, Béatrice

¤Noirez, Jérôme et Police, Aurélien

¤Norbu, Jamyang

-O-

¤Oates, Joyce Carol

¤O'Hagan, Andrew

¤Oster, Christian

¤Otsuka, Julie

 

-P-

¤Peet, Mal et Graham, Elspeth

¤Peeters, Frederik

¤Perec, Georges

¤Perez, Gilles D.

¤Perez-Reverte, Arturo

¤Perry-Salkow, Jacques

¤Peters, Elizabeth

¤Pevel, Pierre

¤Pinaud, Florence

¤Pipe, Jemima et Taylor, Maria

¤Piquemal, Michel

¤Plée, Leslie

¤Post, Elvin

¤Pourrier, Lova 

¤Pouy, Jean-Bernard et Villard, Marc

¤Powell, Julie

¤Pozzer, Maïté et Courtois, Pauline

-Q-

¤Quiriny, Bernard

-R-

¤Rabinowitz, Assia 

¤Régnaud, Jean et Bravo, Emile

¤Ricard, Runberg et Bianchini

¤Richard, Jennifer D.

¤Richler, Mordecai

 

¤Riordan, Rick 

¤Rivière, François

Agatha Christie, la romance du crime

¤Roberts, Nora

¤Robin, Alexis et Byun Hye Jun

¤Rodriguez, Cristina

¤Roger, Marie-Sabine et Arno

¤Roldan, Gustavo

¤Ronis, Willy

¤Rowling, J.K.

¤Ruff, Matt

 

-S-

¤Sackville-West, Vita

¤Sagan, Françoise

¤Salvayre, Lydie

¤Sanchis, Lisa et Guittet, Maryse

¤Sanvoisin, Eric

¤Saylor, Steven

¤Schneider, Michel

¤Schmitter, Frédéric

¤Sciarini, Jean-Noël

¤Segura, Marie-José

¤Sellier, Marie et Gambini, Cécile

¤Sender, Elena

¤Serres, Alain et Zaü

¤Serres, Alain et Vanessa Hié

¤Servos, Stefan

¤Setterfield, Diane

¤Seung-Hoon, Chung

¤Sfar, Joann

¤Sharma, Bulbul

¤Shaffer, Mary Ann et Barrows, Annie

¤Shamsie, Kamila

¤Sharpe, Tom

¤Shovel

¤Siac, Isabelle

¤Silverberg, Robert

¤Simenon, Georges

¤Simmonds, Posy

¤Sire Cédric

¤Sliders, Tim

¤Smith Rakoff, Joanna

¤Smudja, Gradimir

¤Snyder, Scott et King, Stephen et Albuquerque, Rafael

¤Sportès, Morgan

¤Springer, Nancy

¤Stevens, Chevy

¤Stevenson, Robert Louis

¤Summers, Anthony

¤Sundaresan, Indu

¤Swierczynski, Duane

 

-T-

¤Tabet, Sylvia

¤Tagore, Rabindranath

¤Tan et Miss Prickly

¤Taniguchi, Jiro

¤Teller, Janne

¤Theorin, Johan

¤Thilliez, Frank et Scalese, Laurent

¤Thompson, Kate

¤Thorarinsson, Arni

¤Tolkien, John Ronald Reuel

¤Tourguéniev, Ivan

¤Travers, Pamela Lyndon

¤Triolet, Elsa

¤Tristante, Jeronimo

 

-U-

¤Ubac, Claire

¤Ueltschi, Karin

¤Ungerer, Tomi

¤Updike, John

 

-V-

¤Velle, Catherine

¤Vian, Boris

¤Villeminot, Vincent

¤Vivès, Bastien

¤Von Hirschhausen, Eckart

 

-W-

¤Wei-Wei,

¤Weissman, Elisabeth

¤Wells, H.G.

¤Westerfeld, Scott

¤Wentworth, Patricia

¤Wolfe, Don

-X-

 

-Y-

¤Yamazaki, Mari

¤Yi, Jin

-Z-

¤Zafon, Carlos Ruiz

¤Zola, Emile

¤Zuckoff, Mitchell

¤Zuiker, Anthony E.

 

Une chronique de soukee rangée dans - Vos commentaires [8] - Lien permanent vers ce billet [#]
Mots-clés : ,


23 janvier 2010

Cœur d'encre, Cornelia Funke

coeurVoila un livre que je voulais lire depuis longtemps. C'est chose faite et j'en suis bien contente !

Meggie vit seule avec son père, Mo, qui restaure des livres anciens. Tous deux passionnés de livres et de lectures en tous genres, ils courent les étals des bouquinistes et les librairies d'occasion, à la recherche de nouvelles perles.
Un soir, un homme étrange vient leur rendre visite chez eux. Doigts de Poussière, c'est son nom, vient les prévenir : Capricorne, un homme cruel et dangereux, est à la recherche de Mo est d'un livre rare  nommé Cœur d'Encre.
Débute alors pour le père et la fille une aventure incroyable et périlleuse, dans laquelle les livres tiennent un rôle à la fois important et inquiétant...


ATTENTION RISQUES DE RÉVÉLATIONS SUR LE ROMAN !!

Difficile d'en parler sans faire quelques révélations... Ce roman pour la jeunesse est d'une lecture très agréable. L'intrigue est bien menée et originale.
L'idée de faire sortir des personnages de livres est un vieux fantasme de lecteur, même si dans ce cas là, lesdits personnages sont assez inquiétants.
Le suspense met en haleine le lecteur, même si parfois l'intrigue ralentit pour se centrer sur le personnage de Meggie et sa relation avec son père.
Au fil des chapitres, le lecteur suit tour à tour plusieurs personnages, mettant ainsi en suspend ce qui arrive aux autres. Les citations liminaires en début de chaque chapitre permettent d'amorcer leur lecture en faisant écho à de nombreux livres.
Les livres sont de réels personnages du roman, portés par l'admiration que leur portent les personnages. Il s'agit véritablement d'une ode à la lecture de la part des personnages, chose très agréable dans un roman pour ado.
La traduction de l'allemand est réussie et ne souffre aucune lourdeur. Le lecteur est porté par cet univers merveilleux, emprunt de fantaisie et d'imaginaire.
Par contre, les personnages sont parfois archétypaux et sans surprise : la vieille fille misanthrope passionnée de lecture, qui vit recluse et du jour au lendemain devient philanthrope et aventurière ; les méchants qui proviennent du livre n'ont aucune psychologie ni justification autre que celle de faire régner le mal.

Cette lecture m'a fait penser à L'Affaire Jane Eyre de Jasper Fforde en bien des points, même si cette dernière va plus loin dans son idée de faire interpénétrer les mondes des livres et la réalité....
coeur_d_encre_2
En revanche, je vous déconseille fortement l'adaptation ciné qui en a été faite. Fidèle au roman pour son intrigue, elle n'en retranscrit ni l'ambiance ni les personnages. Ceux-ci sont archétypaux, souvent ridicules et grossiers. Le manichéisme se traduit par des méchants déguisés et maquillés à outrance, riant grassement à chaque scène. Bref, alors que le roman se lit avec plaisir, même avec des yeux d'adultes, il en est autrement du film...

Une chronique de soukee rangée dans Romans jeunesse - Vos commentaires [10] - Lien permanent vers ce billet [#]
Mots-clés : ,

15 novembre 2009

La bibliothèque, la nuit, Alberto Manguel

bibliothequeVoilà une lecture faite très récemment et que j'ai adorée. La bibliothèque, la nuit est un essai d'Alberto Manguel, écrivain, traducteur et éditeur argentin, paru aux éditions Actes Sud en janvier 2009.
Après Une histoire de la lecture, Alberto Manguel nous livre ici une réflexion sur les bibliothèques, privées ou publiques, immenses ou composées de quelques titres, classées selon un ordre précis ou de façon arbitraire, bref,
une réflexion sur tout rassemblement de livres en un endroit donné.
Il mêle à sa réflexion des anecdotes personnelles, fait des détours historiques et nous donne l'exemple de bibliothèques connues ou encore celles d'auteurs célèbres, comme Jorge Luis Borges, qu'il a beaucoup côtoyé.

J'ai adoré cet essai, ayant l'impression de m'immiscer dans les plus grandes bibliothèques du monde et de fouiner dans celles de certains auteurs pour comprendre comment ils classaient leurs livres et en apprendre un peu plus sur leurs habitudes de lecteurs.
Manguel nous livre ici une merveille de réflexion sur les bibliothèques, dans la droite lignée de son essai précédent sur la lecture,
un essai à la fois documenté et très accessible, accompagné de nombreuses photos et illustrations.
La traduction de Christine Le Boeuf, qui avait déjà traduit
Une histoire de la lecture permet au lecteur de se plonger facilement dans cet essai et de se laisser porter par les réflexions de Manguel.
Je vous préviens, on ne regarde plus sa propre bibliothèque du même oeil ensuite ! Et on s'interroge sur sa propre manie de classification...

"En entrant dans une bibliothèque, je suis toujours frappé par la façon dont elle impose au lecteur, par ses catégories et son ordre, une certaine vision du monde." p.57

"Ensemble, la conservation électronique et la conservation matérielle des imprimés représentent pour une bibliothèque l'accomplissement d'au moins l'une de ses ambitions : être complète. " p.89

"Toute bibliothèque est par définition un choix, et son envergure est par nécessité limitée. Tout choix en exclut un autre, celui qui n'a pas été fait. La lecture coexiste de toute éternité avec la censure." p.118

"Toute bibliothèque, du simple fait de son existence, évoque son double interdit ou oublié : une bibliothèque invisible mais impressionnante, composée des livres qui, pour des raisons conventionnelles de qualité, de sujets ou même de volume, ont été jugés indignes de survivre sous ce toit particulier." p.125

Une chronique de soukee rangée dans Essais - Vos commentaires [7] - Lien permanent vers ce billet [#]
Mots-clés : ,

09 novembre 2009

La cité des livres qui rêvent

BouquinbourgPour rebondir sur mon précédent article (vu qu'il n'y en a qu'un pour le moment, c'est facile !), voici pour ceux qui sont intéressés, quelques indications sur La cité des livres qui rêvent.

Le lecteur suit le périple d'Hildegunst Tallemythes, un jeune dragon qui entre dans les catacombes de Bouquinbourg à la recherche du manuscrit "parfait", le tout ponctué d'illustrations en noir et blanc d'une inventivité rare.

Les descriptions sont délicieuses, l'imaginaire de Walter Moers incroyable, ses trouvailles linguistiques vraiment géniales (tout du moins l'excellente traduction de François Mathieu et Dominique Taffin-Jouhaud) et les illustrations qu'il a lui-même réalisées donnent froid dans le dos.

Bref, ce livre est un petit bijou de poésie et de réflexion sur la lecture et la littérature... Il est bien dommage qu'il ne soit pas plus connu et reconnu, d'où mon acharnement à en parler autour de moi et à l'indiquer dans le cahier de suggestions d'achats des bibliothèques. Avis aux amateurs !

 

Quatrième de couverture :

"Ici commence l'histoire. Elle raconte comment je suis entré en possession du Livre sanglant, comment j'ai atteint l'Orm. Cette histoire n'est pas destinée aux lecteurs au cuir tendre et aux nerfs fragiles - à qui je recommande d'emblée de reposer cet ouvrage. (...) Oui, je parle d'un pays où la lecture peut rendre fou. Où les livres risquent de blesser, d'empoisonner et même de tuer. Seul celui qui est prêt à accepter le risque de me lire, à mettre sa vie en jeu pour avoir sa part de mon histoire doit me suivre jusqu'au prochain paragraphe.  (...) Mais ne perdons pas plus de temps et entamons notre périple. Car il s'agit bien d'un voyage qui nous mènera à Bouquinbourg, la Cité des livres qui rêvent."

 

Une chronique de soukee rangée dans Romans jeunesse - Vos commentaires [6] - Lien permanent vers ce billet [#]
Mots-clés : ,