Bienvenue à Bouquinbourg

✳️Future hypnothérapeute ✨Magicienne en positif 🌍Voyageuse et lectrice 🐰Vegan en transition 🌱Adepte du zéro déchet Metz




09 avril 2012

Sherlock Holmes : de Baker Street au grand écran, Natacha Levet

Sherlock Holmes de Baker Street au grand écranSherlock Holmes : de Baker Street au grand écran est un essai de Natacha Levet,  maître de conférences en littérature à l'université de Limoges, paru en janvier aux éditions Autrement. 

Natacha Levet se penche avec application, en 211 pages, sur le personnage imaginé par Conan Doyle. Elle passe au crible la naissance littéraire du mythique enquêteur britannique, sa personnalité, les inspirations littéraires de son auteur, le triomphe quasi immédiat de ses aventures, mais aussi leurs adaptations multiples à la TV, au cinéma, au théâtre, en littérature...

Vous ne connaissiez de Sherlock Holmes qu'une silhouette portant une cape, un deerstalker et une pipe ? Vous pensiez que Robert Downey Jr. était le seul interprète de talent du célèbre enquêteur ? Pire : vous n'avez jamais lu d'aventure de Sherlock Holmes et vous avez regardé d'un oeil distrait l'une ou l'autre adaptation de Guy Ritchie sans vous poser aucune question ? Vous pensez donc ne pas être concerné par ce livre. Faux, absolument faux : cet essai est fait pour vous !
Sherlock Holmes : de Baker Street au grand écran
est un livre rudement bien documenté, qui saura séduire les novices holmésiens comme les plus aguerris. Non seulement il permet d'apporter un éclairage nouveau au personnage et à ses aventures - en passant par son célèbre acolyte Watson - mais en outre il offre une analyse très fine sur ce qui a précédé l'oeuvre de Doyle et ce qui lui a succédé. Une étude très complète qui permet de réviser ses classiques tout en approfondissant certains points.
Natacha Levet revient ainsi aux origines du célèbre enquêteur : le contexte de son écriture par Conan Doyle, tant historique que biographique,  mais aussi les figures d'enquêteurs littéraires célèbres qui ont influencé son créateur : le chevalier Dupin et l'inspecteur Lecoq, personnages imaginés respectivement par Edgar Poe et Emile Gaboriau. On apprend ainsi qu'Holmes est loin d'être le premier enquêteur flanqué d'un acolyte à qui il conte ses exploits, à avoir des capacités de déduction et de logique hors du commun, voire un don pour le déguisement...
Natacha Levet prolonge sa réflexion en listant les adaptations littéraires, cinématographiques et théâtrales des aventures de Sherlock Holmes, et leurs influences sur le mythe holmésien et ses représentations et clôt sa réflexion sur une bilbiographie et une filmographie des plus complètes ! 
Une lecture très enrichissante donc, très abordable en terme de contenu, qui permet d'en savoir plus sur un personnage mondialement connu, devenu en quelques années un mythe littéraire.

"Le public du XIXe siècle est friand de récits de crime et la presse exploite abondamment ce goût en développant la rubrique des faits divers et la fiction criminelle. Il s'agit moins d'une fascination morbide que de l'expression de nouvelles angoisses face à un monde qui change très vite." (p.6)

"Arthur Conan Doyle n'invente pas une forme littéraire, mais il en exploite le potentiel et en fixe un modèle possible, perfectionnant le genre de récit en récit. " (p.7)

"Les aventures de Sherlock Holmes offrent un écho aux controverses et aux grandes interrogations médicales de l'époque." (p.75)

"C'est la combinaison d'un héros tout-puissant, d'une aventure et d'une parole théâtralisée qui constitue la base d'un fonctionnement mythique du récit." (p.94)

"[Watson] est surtout le double naïf du lecteur, attendant la révélation de la parole holmésienne, incapable de se livrer à la même analyse alors même qu'il possède les mêmes informations que le détective." (p.97-98)

"Sherlock Holmes théâtralise sa parole, mais il a besoin pour cela du medium narratif qu'est Watson afin d'accompagner le lecteur dans le brouillard des signes, avant de tout expliquer d'une parole magique qui éclaire et révèle." (p.99)

Et pour les plus réticentes,
Robert et Jude sauront vous convaincre...
(autre version : Rachel saura vous convaincre...)

 

 

Une chronique de soukee rangée dans Essais - Vos commentaires [18] - Lien permanent vers ce billet [#]
Mots-clés : , , ,



Vos commentaires

  • Je viens de découvrir la série que diffuse France 4 : les 2 personnages sont à tomber....

    Posté par Alex-Mot-à-Mots, 09 avril 2012 à 20:52 | | Répondre
  • @Alex-Mot-à-Mots

    Pas encore découverte... Mais ça ne saurait tarder !

    Posté par soukee, 09 avril 2012 à 22:04 | | Répondre
  • J'ai lu récemment pas ma de livres avec Holmes... je passe!

    Posté par clara, 10 avril 2012 à 08:35 | | Répondre
  • Je suis fan de ce personnage et surtout des différentes adaptations. Robert y est sans doute pour quelque chose ... et je suis tout à fait d'accord avec Alex-Mot-à-Mot, la série télé qui passe sur France 4 met en valeur les 2 personnages : attachants et on-ne-peut-plus mystérieux ... j'adoore.
    Merci pour ce billet qui me donne envie de lire cet essai.

    Posté par Sandrine, 10 avril 2012 à 09:47 | | Répondre
  • @Clara

    Hihi ! C'est la période on dirait !

    Posté par soukee, 10 avril 2012 à 11:16 | | Répondre
  • @Sandrine

    Ahhh... Robert... Bon, il faut que je regarde cette série alors, vous me tentez ! Bizzz et à samedi !!

    Posté par soukee, 10 avril 2012 à 11:17 | | Répondre
  • Aaaaah merci ma Sookee de m'avoir avertie !! Inutile de préciser que ton billet a déjà fait augmenter ma liste de futur achat, et qu'il me faut ce livre !! ^^
    (et je trouve le personnage joué par Robert Downey Jr très intéressant, il amène une nouvelle dimension au personnage. Juste génial !)
    Gros bisous !!!

    Posté par latite06, 10 avril 2012 à 18:38 | | Répondre
  • @Latite

    Héhé ! J'étais certaine que tu serais séduite ! Gros bisous et à bientôt !

    Posté par soukee, 10 avril 2012 à 18:44 | | Répondre
  • je n'ai lu que Le chien des baskerville quand j'étais ado. J'ai beaucoup aimé les récentes adaptations ciné et série tv.

    Posté par choupynette, 10 avril 2012 à 20:02 | | Répondre
  • Pas assez fan du personnage pour me lancer dan une telle lecure. Mais je reconnais que le projet est intéressant.
    Robert et Jude me convaincre ? Je crois pas , non

    Posté par jerome, 10 avril 2012 à 20:16 | | Répondre
  • @Choupynette

    J'ai découvert la série de la BBC ce soir... Génial ! Je crois que les 3 épisodes de la 1ère saison ne vont pas faire long feu !

    Posté par soukee, 10 avril 2012 à 21:07 | | Répondre
  • @Jérôme

    Pfff... J'étais sûre que je n'allais pas convaincre tout le monde avec Robert et Jude... Bon, même pas Rachel alors ?^^

    Posté par soukee, 10 avril 2012 à 21:08 | | Répondre
  • J'adore la version moderne avec Benedict Cumberbatch et Martin Freeman (qui incarnera Bilbo à la fin de l'année !). Ils sont juste géniaux dans leurs rôles respectifs.
    A noter : la série est diffusée en VO sur la TNT... un régal pour les oreilles !

    Posté par SvCath, 14 avril 2012 à 17:43 | | Répondre
    • Et la saison 3 sera en tournage de janvier à avril 2013... Malheureusement ce sera peut-être la dernière car les acteurs sont très très occupés ! Dommage, c'est un véritable joyau (de la couronne !!)...

      Posté par Philomène, 08 octobre 2012 à 17:05 | | Répondre
      • Mince... C'est vrai que c'est génial comme série...

        Posté par soukee, 08 octobre 2012 à 18:27 | | Répondre
  • @SvCath

    Je viens de la découvrir... Quel régal ! Et en VO, c'est tout simplement génial !^^

    Posté par soukee, 15 avril 2012 à 15:57 | | Répondre
  • Tiens c'est marrant, j'ai justement découvert la série aussi récemment ! J'ai fini de regarder la saison 1 ce midi.
    J'aime beaucoup, mais je me demande un peu pourquoi ce personnage déclenche de telles passions... (déjà à l'époque quand Conan Doyle avait voulu le faire mourir et avait du le ressusciter !) donc ce livre semble être parfait pour répondre à mes questions ! Je le note.

    Posté par Touloulou, 20 avril 2012 à 15:45 | | Répondre
  • @Touloulou

    Une bonne raison de lire cet essai !

    Posté par soukee, 23 avril 2012 à 17:53 | | Répondre
Nouveau commentaire